Salle de Presse

Bientôt au Canada : Prevegyne™, un traitement naturel pour les femmes aux prises avec une vaginose bactérienne chroniquement récurrente et son odeur symptomatique

Blainville, le 15 décembre 2010Duchesnay Inc. annonce avec fierté qu'elle a acquis les droits canadiens exclusifs de commercialisation et de distribution de Prevegyne, un traitement naturel pour aider les femmes aux prises avec une vaginose bactérienne chroniquement récurrente et son odeur symptomatique. Prevegyne™ est couramment utilisé et très populaire en Europe depuis plus d'une dizaine d'années pour le traitement et la prévention de la vaginose bactérienne, ainsi que pour maintenir un pH vaginal normal.

La vaginose bactérienne est l'infection vaginale qui se déclare le plus fréquemment chez les femmes en âge de procréer; elle affecte plus d'un demi-million de femmes au Canada. Ce type de vaginite se déclare lorsque le sain équilibre entre les « bonnes » bactéries et les « mauvaises » bactéries qui cohabitent dans l'écosystème vaginal est perturbé par des facteurs de risque externes ou physiologiques. Quand le nombre de bactéries protectrices (lactobacilles) diminue, les « mauvaises» bactéries (Gardnerella) se multiplient, et l'infection se déclare.

Éric Gervais, vice-président exécutif de Duchesnay, explique que « la vaginose bactérienne est généralement traitée avec des antibiotiques qui s'attaquent à la bactérie causant l'infection (Gardnerella). Mais les antibiotiques tendent à détruire aussi les bactéries protectrices (lactobacilles) qui assurent l'équilibre du pH vaginal; par conséquent, les symptômes de l'infection réapparaissent. Environ 50 % des femmes traitées aux antibiotiques (ex. métronidazole (Flagyl®), clindamycine) voient leurs symptômes récidiver en moins de 12 mois. »

« Prevegyne™ offre une alternative naturelle, efficace et sûre pour enrayer la récurrence de la vaginose bactérienne. Le produit s'applique localement sous forme de comprimés vaginaux à libération contrôlée contenant de l'acide ascorbique (vitamine C) comme ingrédient actif. Prevegyne™ traite la vaginose bactérienne en acidifiant le fluide vaginal pour abaisser le pH à son niveau physiologique, stimuler la croissance des bactéries protectrices et stopper la prolifération des bactéries indésirables. Prevegyne™ prévient la réinfection en assurant un équilibre sain et durable de la flore vaginale. Un des avantages de la formulation propre à Prevegyne™, c'est qu'elle neutralise très rapidement l'odeur « de poisson » typiquement causée par la vaginose bactérienne. Nous sommes très heureux d'ajouter à notre portefeuille de produits un traitement naturel comme Prevegyne™, et nous nous réjouissons que les Canadiennes aient accès à ce produit par l'entremise de leur médecin et de leur pharmacien au cours des prochaines semaines », conclut Éric Gervais.