Salle de Presse

Duchesnay inc. et le groupe Tzamal Medical Ltd signent une entente relativement au médicament Diclectin® pour la prise en charge des nausées et vomissements de la grossesse

BLAINVILLE, QC (CANADA)/ TEL AVIV (ISRAËL), le 16 janv. 2013 /CNW Telbec/ - Duchesnay Inc. et le Groupe Tzamal Medical Ltd ont annoncé aujourd'hui la signature d'une entente en vertu de laquelle le Groupe Tzamal Ltd obtient les droits exclusifs de distribution et de vente, pour l'ensemble du marché israélien, du médicament d'ordonnance Diclectin® (doxylamine 10 mg/pyridoxine 10 mg, comprimé à action retardée), indiqué pour la prise en charge des nausées et vomissements de la grossesse (NVG).

« Nous sommes très heureux de collaborer avec le Groupe médical Tzamal, un leader de l'industrie dans le domaine des produits de spécialité médicale et pharmaceutique », a déclaré Éric Gervais, vice-président exécutif de Duchesnay Inc. « Cette collaboration stratégique représente une étape importante dans nos efforts pour aider les femmes enceintes souffrant de nausées et vomissements de la grossesse (NVG). Nous sommes ravis de permettre aux femmes enceintes dans le marché israélien d'avoir accès à un traitement pharmacologique efficace et sécuritaire pour contrôler leurs symptômes de NVG. »

« Diclectin®, de par sa combinaison et son action retardée, a démontré hors de tout doute son efficacité et sa sécurité en Amérique du Nord/Canada depuis de nombreuses années. Tant la Société des Obstétriciens et Gynécologues du Canada que  l'American College of Obstetricians and Gynaecologists (ACOG)  , l'ont reconnu comme médicament de choix », a déclaré E. Steinberg , CEO of Tzamal BioPharma Ltd, le bras pharmaceutique de Tzamal Medical Ltd. « Nous sommes persuadés que les solides données cliniques et les données sur l'innocuité du médicament permettront au ministère de la santé israélien de l'approuver comme médicament de première ligne spécifiquement pour la prise en charge des NVP. Nous voulons répondre  à un grand besoin jusqu'à maintenant non comblé pour les femmes enceintes. »

À PROPOS DE DICLECTIN®  

Diclectin®, une combinaison de doxylamine et de vitamine B6, est le seul antinauséux et antiémétique indiqué et approuvé pour utilisation pendant la grossesse au Canada. Sa sécurité et son efficacité depuis longtemps établie par les données scientifiques et cliniques ont fait de Diclectin® le médicament de choix au Canada depuis plus de trente ans. Dans son guide intitulé « Drugs in Pregnancy and Lactation Reference Guide », Briggs attribue au produit Diclectin® l'indice de sécurité le plus élevé, soit « Compatible » ou Catégorie « A ».

À PROPOS DES NAUSÉES ET VOMISSEMENTS DE LA GROSSESSE (NVG)

Les nausées et vomissements de la grossesse (NVG) affectent entre 70 et 85 pour cent des femmes enceintes. Les symptômes, s'ils ne sont pas traités, risquent de s'aggraver et devenir une condition potentiellement plus sérieuse appelée hyperémèse gravidique (HG), qui peut nécessiter l'hospitalisation. Les NVG peuvent avoir un impact dramatique sur le bien-être émotionnel et physique de la future mère et de sa famille. Il a aussi été démontré que les NVG imposent un fardeau économique au niveau des coûts de santé et de la productivité perdue.

À PROPOS DE DUCHESNAY

Duchesnay Inc. est une société pharmaceutique unique qui se consacre à la santé et la qualité de vie de la femme enceinte et de son enfant à naître. À cette fin, la société s'active à faire avancer la médecine maternelle et fœtale pour réduire le risque de malformations congénitales et à développer des solutions pharmacologiques sécuritaires et efficaces pour utilisation pendant la grossesse et l'allaitement. Pour information, visitez le site www.duchesnay.com.

À PROPOS DU GROUPE TZAMAL MEDICAL

Le Groupe Tzamal Medical distribue des produits pharmaceutiques, ainsi que des instruments et des équipements médicaux pour l'industrie de la santé à l'échelle internationale. Le Groupe Tzamal Medical Group s'active à faire connaître les solutions de santé reconnues, tant sur le marché israélien que sur les marchés mondiaux.  Pour information, visitez le site www.tzamal-medical.co.il

Proctofoam-HC® est de retour et disponible à votre
pharmacie locale !