Salle de Presse

Duchesnay obtient les droits commerciaux exclusifs au Canada pour Fluomizin™, indiqué pour le traitement des infections vaginales

BLAINVILLE, QC (CANADA), le 13 septembre 2016 — Duchesnay Inc. est fière d’annoncer aujourd’hui la conclusion d’une entente de licence et d’approvisionnement avec Medinova AG, société pharmaceutique suisse. L’entente confère à Duchesnay les droits commerciaux exclusifs au Canada pour FLUOMIZIN™, un produit indiqué pour le traitement d’infections vaginales.

FLUOMIZIN™ est un comprimé vaginal qui contient du chlorure de déqualinium, un dérivé de la quinolone dont les propriétés anti-infectieuses et antiseptiques sont bien établies et qui est utilisé pour le traitement de certaines infections vaginales. Présentement, aucun produit contenant du chlorure de déqualinium pour usage vaginal n’est approuvé au Canada. Duchesnay prévoit soumettre une présentation de drogue nouvelle (PDN) à Santé Canada et consultera cette dernière pour s’assurer que toutes les exigences sont respectées avant la soumission.

« Duchesnay est heureuse d’ajouter FLUOMIZIN™ à son portefeuille grandissant de produits de santé pour les femmes. S’il est approuvé, FLUOMIZIN™ a le potentiel de contribuer à l’amélioration de la santé et de la qualité de vie des femmes qui souffrent d’infections vaginales. Cette entente avec Medinova AG renforce la position de Duchesnay comme chef de file dans le domaine de la santé des femmes », explique Éric Gervais, vice-président exécutif de Duchesnay.

« Nous sommes ravis d’être associés à Duchesnay pour offrir FLUOMIZIN™ au Canada. FLUOMIZIN™ a été étudié dans de nombreux essais cliniques et il est déjà approuvé dans 39 pays à travers l’Europe, la région Asie-Pacifique, le Moyen-Orient et l’Amérique centrale. Nous sommes enthousiastes de voir s’ajouter le Canada à la liste de pays où les produits de Medinova seront présents », affirme Frank Buennig, directeur général de Medinova AG. 

À propos de Duchesnay

Duchesnay est une société pharmaceutique spécialisée qui est dédiée principalement à l’amélioration de la santé et de la qualité de vie de la femme enceinte. Son équipe travaille à l’avancement de la médecine maternelle-fœtale dans le but de réduire les risques de malformations congénitales et à développer les solutions pharmacologiques efficaces pour usage sécuritaire pendant la grossesse et l’allaitement.

Or, l’engagement de Duchesnay ne s’arrête pas à la grossesse et l’allaitement. Duchesnay s’engage également à veiller à la santé des femmes et à améliorer leur qualité de vie à tous les stades. Ainsi, Duchesnay diversifie son portefeuille de produits toujours croissant en offrant des options de traitement efficace en obstétrique et en gynécologie. Pour de plus amples renseignements sur Duchesnay, veuillez visiter le www.duchesnay.com/fr/  

À propos de Medinova

Medinova AG fut fondée en 1945 comme pharmacie à Zurich, en Suisse, par le Dr Fritz Müller. Au fil des décennies qui ont suivi, Medinova a rapidement développé ses activités et agrandi ses installations de production en fabriquant des produits pharmaceutiques spécialisés pour les pharmaciens et en synthétisant les matières premières chimiques pour plusieurs marchés étrangers.

Aujourd’hui, Medinova commercialise et distribue des médicaments sur ordonnance et des produits en vente libre dans les domaines de la gynécologie, la dermatologie, la rhumatologie et autres domaines thérapeutiques dans plus de 45 pays à travers le monde. L’entreprise gère activement ses produits principaux tout au long de leur cycle de vie et demeure engagée à maintenir les plus hauts standards de qualité et à atteindre une croissance continue à travers son vaste réseau de partenaires. Pour de plus amples renseignements sur Medinova AG, veuillez visiter le www.medinova.ch/fr/ 

Proctofoam-HC® est de retour et disponible à votre
pharmacie locale !